-
1 сабын
сущ.мы́ло || мы́льный, мылова́ренныйисле сабын — туале́тное мы́ло
сабын күбеге — мы́льная пе́на
- сабын кайнатучысабын заводы — мылова́ренный заво́д
- сабын савыты
- сабын үләне••сабын куыгы кебек шартлау — ло́пнуть как мы́льный пузы́рь
сабын күбеге очыру — пуска́ть/пусти́ть пыль в глаза́
сабын суына утырту — обвести́ вокру́г па́льца (букв. посадить в мыльную воду)
-
2 сабын
мыло/ Щэ дагъэ лIэужьыгъуэ гуэрхэмрэ щелочымрэ къыхах пкъыгъуэ (ирожьыщIэ, иротхьэщIэ).СабынкIэ зытхьэщIын. СвбынкIэ жьыщIэн.сабын жьыщIэгъуэ кусок мыла/ Зэращэнум хуэдэу зэпаупщIа, ягъэдия сабын Iыхьэ.Сабын жьыщIэгъуэ къэщэхун.сабын щIэгъуэ см. сабын жьыщIэгъуэ. -
3 сабын
1. мылозэрызатхьэщI сабын туалетное мылозэрыжьыщIэ сабын хозяйственное мылосабын щыхуэн мылить что-л.сабын щIыныгъэ мыловарение2. в знач. опр. мыльныйсабын тхъурымбэ мыльная пена; мыльный пузырь -
4 сабын
-
5 сабын
возвр. от сап= 1, 2, 4 1) закрываться, запираться (напр. о двери); 2) покрываться, укрываться, накрываться; суорҕанынан сабын= укрыться одеялом \# буруйун саптар он заглаживает свою вину; сирэйин саптар он надевает на себя личину невинности; суолун саптар он заметает следы. -
6 сабын
-
7 сабын қайнату зауыты
Казахско-русский экономический словарь > сабын қайнату зауыты
-
8 сабын қайнату өнеркәсібі
Казахско-русский экономический словарь > сабын қайнату өнеркәсібі
-
9 сабын кайнату
мыловаре́ние -
10 сабын кайнатучы
мылова́р -
11 сабын савыты
мы́льница -
12 сабын үләне
бот. мыльня́нка -
13 сабын
то же, что зобун. -
14 сабын
мыло -
15 сабын
sabun -
16 сабын
الصابون -
17 сабын
мылосабынкIэ пIэ птхьакIын вымыть руки мылом (с мылом) -
18 сабын
мыло // мыльный, мыловаренный -
19 сабын
soap -
20 сабынқап
soap-dish
См. также в других словарях:
сабын тхьакIаф — туалетное мыло Сабын тхьакIафэ къыщэфыгъ ◊ Сабын Iэубытыгъу кусок хозяйственного мыла Сабын Iэубытыгъор гыкIэным тыриухагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
сабын — (сабыныр, сабынхэр) мыло ЗэрыгыкIэхэрэ сабын … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
сабын — (САБЫНЛАУ) – Суда эреп күбекләнә һәм юу юыну өчен тотыла торган, каты яки ярым сыек матдә (май белән селте катнашмасыннан ясала) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сабын — зат. Кір жууға арналған, суда еритін зат … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
иіс сабын — зат. Беті қол жууға арналған сабын; жұпар сабын … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
арақ сабын — (Өзб., Там.) иіс сабын. Мұны әтір сабын деп те атайды. Өзбекстандағы қазақтардың бәрінде кездеседі. [Өзбекше ироқи совун (Узб. рус. сл., 182); тәж. собуни ироқи (Тад. рус. сл., 166)] … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ақ сабын — зат. Кір жуатын сабын … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қара сабын — Алабота т.б. шөптердің күлін майға қайнату арқылы алынатын сабын … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
ақ сабын — (Гур., Маңғ.; Жезқ., Ұлы.; Қост., Жанг.) иіс сабын. А қ с а б ы н д ы бас жууға қалдырдым (Жезқ., Ұлы.). Кооперативке әйдік а қ с а б ы н д а р келіпті (Қост., Жанг.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
сұйықсабын — зат. Сабынның сұйық түрі. Арнайы сабындарға емдік сабын, с ұ й ы қ с а б ы н, ұнтақ сабындар жатады (Шаңырақ, 253) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
кермек сабын — (Шымк., Түркіс.) бойы бір метрдей жапырақсыз сидам шөп … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі